本文目录一览：
翻译“修车”
维修wéi xiū 中文解释 - 英文翻译 维修的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 基本解释 [maintain] 维护、保养、修理 详细解释 保养和修理。郭小川 《出钢的时候》诗：“那里呀，维修工正在维修炉膛。
自己修I repair my car 拿去给别人修I h***e my car repaired h***e sth done据说让别人做。。
A man who can repair a car这句话的意思是会修理汽车的人，Repair的意思是修理，man可以翻译为人，因为是一个人，我们得加A。
修车店的英文是什么?
1、auto body shop。汽车修理厂是专门修理汽车和总成的单位，一般设置在汽车站内部，也有是单独企业。汽车修理的基本方法可分为就车修理和总成互换修理。
2、你好。修理汽车 翻译成英语是：repair a car。
3、他把汽车送到修车厂修理。He sent his car to the garage for repair.修理教堂结构的花费非常大。
4、修理汽车 Repair car ；fix car 例句：她修理汽车的费用占她薪水相当大的一部分。The car repairs took quite a chunk out of her salary.我不会修理汽车引擎，这超出了我的知识范围。
请问国外的汽车修理店一般叫什么名字(英语)
1、XINDA AUTO SERVICE 国外都叫这个名字，不叫厂，车间什么的。
2、Evolve 汽车公司作品以富豪为主。它还有一个专长，就是生产自己的引擎管理软件，特别到家，该软件被不少美国改装份子视为专业入门级的法宝，十分畅销。
3、auto service：汽车服务。automobile service：用车服务。
4、售后服务（Service）、信息反馈（Survey）四位一体的汽车销售企业，也就是说，4s店是和汽车生产厂家联合的，包含销售及售后维修于一体的店面。如果只做汽车维修与保养，一般叫汽车维修厂，或者快修快保店，某某汽修店这样的。
5、汽车4S店在国外就叫4S店，它就是从国外引进中国的。
修理汽车怎么用英语说
1、修理汽车 Repair car ；fix car 例句：她修理汽车的费用占她薪水相当大的一部分。The car repairs took quite a chunk out of her salary.我不会修理汽车引擎，这超出了我的知识范围。
2、汽车维修的英文 vehicle maintenance and repair 参考例句：For those students who are interested， there is an optional course in car maintenance.为那些感兴趣的同学开了一门有关汽车维修的选修课。
3、repair：repair是一般用词，凡是损坏、损伤、故障，尤其是收音机、手表、汽车、炉子等这类的机械装置需要“修理”“维修”时用repair。fix：fix是口语用词。
4、汽车维修工 翻译为英文是：Automobile maintenance worker 注：有人使用motor mechanic来表示汽车维修工，经查，motor mechanic在英美英语中表示“机械员，司机”。
5、my car need to be repaired. 或者是 my car need repairing.在英语中，在以物作主语时，有三个表示需要的词（need，require，want）可以用现在分词主动表被动（如句2），也可以用不定式的被动语态来表达（如句1）。